Терминология отдела эфирного маркетинга

Возрастной маркер: в начале каждого проморолика, в верхнем углу (левом или правом) должен стоять маркер (0+, 6+, 12+, 16+ или 18+), в зависимости от рекламируемого контента.

ГПК (Графика полного кадра) — полноэкранный титр. Может быть, как статичный, так и динамичный, зависит от оформления канала. Например, «Премьера», «Завтра», «Скоро», «В новых сериях», «Этой весной» и т.д.

Пэкшот (англ. packshot) — финальная графика с выходными данными. Например, «Вечерний Ургант. В четверг. В 23:25. На Первом».

ГЗК (Голос за кадром, англ. voice-over) — дикторский голос.

Синхрон —  изображение говорящего человека в кадре.

Тонировка — озвучка. Бывают ситуации, что нужный синхрон для проморолика — «замузычен», или дубляж тише, чем оригинальная дорожка (чаще всего в старых фильмах). Такие синхроны переозвучиваются.

Есть креативные проморолики, для которых актерский синхрон тонируют под идею. Телеканал СТС делал такое промо для фильма «Волк с Уолл-Стрит», после того как Лео получил долгожданный Оскар.

Back to Top